Forum www.z1000.fora.pl Strona Główna
  FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 
ksiazka serwisowa

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.z1000.fora.pl Strona Główna -> Tuning / Akcesoria - Z1000/Z1000SX
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dolegos




Dołączył: 18 Wrz 2011
Posty: 45
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łomża
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 20:41, 16 Sty 2012    Temat postu: ksiazka serwisowa
czy ktos posiada ksiazke serwisowa do Z1000 z 2006r po polsku ??
Powrót do góry
Zobacz profil autora
juby
Moderator



Dołączył: 12 Maj 2010
Posty: 1023
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa / Skierniewice
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 20:43, 16 Sty 2012    Temat postu:
jak by co mogę załatwić tłumaczenie takiej książki ale sam na pewno się na to nie porwiesz bo to ogromny koszt więc musiało by być sporo chętnych, a jeśli chodzi o już gotowa polska wersja to chyba jeszcze nie istnieje
Powrót do góry
Zobacz profil autora
dolegos




Dołączył: 18 Wrz 2011
Posty: 45
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łomża
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 10:18, 17 Sty 2012    Temat postu:
a jak myslisz bedzie troche chetnych przydala by sie taka ksiazeczka jako lektura ;]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
juby
Moderator



Dołączył: 12 Maj 2010
Posty: 1023
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa / Skierniewice
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 12:21, 17 Sty 2012    Temat postu:
około 30 zł za stronę tłumaczenie (1200 lub 1400 znaków czy słów znam poprostu tłumacza i mógł bym z nim pogadać ) odejmuje się od ceny obrazki i puste strony ciekawe ile by wyszłoSmile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cerb
Stwórca



Dołączył: 17 Lut 2008
Posty: 3098
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mława
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 17:22, 17 Sty 2012    Temat postu:
Nie ma nawet co liczyc i tak wiadomo ze w polsce to w ogole nieopłacalne;)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
juby
Moderator



Dołączył: 12 Maj 2010
Posty: 1023
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa / Skierniewice
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 17:48, 17 Sty 2012    Temat postu:
wiesz zależy ile bylo by chetnych ja bym taki wydruk calej książki serwisowej za 100zł mógł kupić więcej pewnie bym nie dał. nie wiem czy by mój znajomy tłumacz sie zgodził ale najmniejsza kwota która mi się wydaje realna to 13000zł
czyli:
13000zł/x+70zł=100zł (x to liczba koniecznych osób aby książka wyszła 100zł)
czyli wycodzi 434 osoby żeby po tyle wyszla książka serwisowa raczej nierealne Sad
70zł to koszt wydruku liczyłem stronę po około 10gr.


Ostatnio zmieniony przez juby dnia Wto 17:50, 17 Sty 2012, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.z1000.fora.pl Strona Główna -> Tuning / Akcesoria - Z1000/Z1000SX Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group Boyz theme by Zarron Media 2003



Regulamin